人在温哥华 VanPeople.com

人在温哥华 VanPeople.com 大温生活 苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了! ...
论坛广告位招租
2  /  7页 1234567»跳转
发新帖 回复
3622 阅读 | 
60 回复 | 
9 金币 | 
该帖已获得荣誉:

被加金币9

3 威望
该帖已获得荣誉:

被加威望3

1864

帖子

6305

积分

211

金币

超版勋章

主题
164
威望
656
枫叶币
662
威望
656
地区
vancouver
发表于 2019-6-24 10:43
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
nickynsa 发表于 2019-6-24 10:20
试了一下 是真的

对啊 我真没骗你们
      点赞 举报

1864

帖子

6305

积分

211

金币

超版勋章

主题
164
威望
656
枫叶币
662
威望
656
地区
vancouver
发表于 2019-6-24 10:46
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
Bigblackapple 发表于 2019-6-24 10:45
这不能说明什么。这两字本来不是什么好的字,在中文里放一起意思变了。

你说哪俩字?华为和小米?
      点赞 举报

1864

帖子

6305

积分

211

金币

超版勋章

主题
164
威望
656
枫叶币
662
威望
656
地区
vancouver
发表于 2019-6-24 10:55
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
Bigblackapple 发表于 2019-6-24 10:48
逼在中文里上台面吗?

你非要抠字眼那也没办法 那你怎么解释其他的翻译都是awesome 偏偏这俩是bitch?
      点赞 举报

1864

帖子

6305

积分

211

金币

超版勋章

主题
164
威望
656
枫叶币
662
威望
656
地区
vancouver
发表于 2019-6-24 10:56
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
太平梳打 发表于 2019-6-24 10:20
翻抄新闻要全面,乔布斯在系统里也被“骂” “bitch”你怎么没说?

呵呵 是吗?
36add24d343104ef9c67b44cbd0eac5.jpg


d0516997a2e2d960552b4775baf64fa.jpg



哪儿呢?bitch在哪儿呢?
      点赞 举报


【VanPeople人在温哥华广告销售Michelle】

如需VanPeople商业推广增加知名度+客流量
欢迎致电604-318-2113咨询详情~

959

帖子

3266

积分

264

金币
主题
87
威望
358
枫叶币
758
威望
358
发表于 2019-6-24 10:59
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
WTF 我记得以前不是这样的啊
      点赞 举报

959

帖子

3266

积分

264

金币
主题
87
威望
358
枫叶币
758
威望
358
发表于 2019-6-24 10:59
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
太平梳打 发表于 2019-6-24 10:20
翻抄新闻要全面,乔布斯在系统里也被“骂” “bitch”你怎么没说?

以前华为不是bitch 傻了吧
      点赞 举报

959

帖子

3266

积分

264

金币
主题
87
威望
358
枫叶币
758
威望
358
发表于 2019-6-24 11:00
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
Bigblackapple 发表于 2019-6-24 10:45
这不能说明什么。这两字本来不是什么好的字,在中文里放一起意思变了。

那你怎么解释其他都是awesome?awesome是不是好词?那怎么其他都翻译成awesome这就变成bitch了呢?而且我记得我以前试过华为,那时候不是bitch两年前吧
      点赞 举报

959

帖子

3266

积分

264

金币
主题
87
威望
358
枫叶币
758
威望
358
发表于 2019-6-24 11:00
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!

很明显就是个找存在感的喷子
      点赞 举报

4215

帖子

9352

积分

12

金币
主题
29
威望
62
枫叶币
2602
威望
62
发表于 2019-6-24 11:03
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
果然是下流手段,不过也证明华为小米强大了
      点赞 举报

1864

帖子

6305

积分

211

金币

超版勋章

主题
164
威望
656
枫叶币
662
威望
656
地区
vancouver
发表于 2019-6-24 11:12
苹果手机翻译,公然骂华为和小米bitch!过分了!
krystal122 发表于 2019-6-24 10:59
WTF 我记得以前不是这样的啊

以前我也没试过 我猜可能是近期系统改的吧
      点赞 举报
2  /  7页 1234567»跳转
发新帖 回复
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

Copyright ©2008- vanpeople.com All Right Reserved.  Powered by Discuz!

本站信息均由会员发表,不代表本网站立场,如侵犯了您的权利请发帖投诉